Search “flagger certification New York” and you’ll get a wall of nearly identical-looking course pages — similar prices, similar promises,...